EVENEMENTS



Dienstag, 22. Oktober 2019 von 9.00 bis 12.00 Uhr
und 13.00 bis 16.00 Uhr

In der ErwuesseBildung,
5, avenue Marie-Thérèse,
L-2132 Luxembourg (Eingang G)

Anmeldung bis 7. Oktober 2019


Info

Von Fröschen, Hexen und Gespenstern

Ein Kinderfilmnachmittag in der Maison Relais

Dieser Workshop zum Thema „Kinderfilmnachmittag“ bietet pädagogischen Mitarbeiter/innen die Möglichkeit, neuere Kinderfilme kennenzulernen, die sich für einen Filmnachmittag in einer Maison Relais eignen. Anhand eines ausgewählten Films können die Teilnehmer/innen selbst ausprobieren, wie sie einen solchen Nachmittag für Kinder mit Vor- und Nachbereitung des Films als „Event“ mit kreativen Ideen, Spaß und Spiel gestalten können.

Sabine Kögel-Popp Diplom- Pädagogin, Medienpädagogin und Autorin mit dem Schwerpunkt Kinderfilm. Sie hat langjährige praktische Erfahrungen im Bereich Kinderkino.


Der Kurs ist für Erzieher/innen über den Service Nationale de la Jeunesse (SNJ) validiert und wird mit 6 Stunden als Fortbildung anerkannt


Sitzt Opa auf einer Wolke und mein Hamster auch?

Workshop zum Thema "Tod und Sterben im Kinderfilm"

Kinder machen sich Gedanken über Sterben und Tod oder sind selbst davon in der Familie betroffen. Oftmals spüren sie, dass viele Erwachsene überfordert sind, offen damit umzugehen. Die im Workshop gezeigten Filme beschäftigen sich mit der Thematik aus unterschiedlichen Perspektiven und sprechen Kinder von vier bis zwölf Jahren an. Der Workshop will dafür Raum schaffen, wie anhand dieser Kurzfilme für Kinder und Jugendliche deren Fragen zu Sterben und Tod, eigene Erlebnisse und der Umgang mit Sterben, Trauer und Tod aufgegriffen werden können. Gespräche, gemeinsames Basteln, sowie Bewegung und Arbeit mit dem Körper werden dabei die Filme ergänzen.


Mittwoch, 23. Oktober 2019
von 9.00 bis 12.00 Uhr
und 13.00 bis 16.00 Uhr

In der ErwuesseBildung,
5, avenue Marie-Thérèse,
L-2132 Luxembourg (Eingang G)






Bild aus dem Film „Ente, Tod und Tulpe“, der – neben anderen Filmen – Inhalt des Workshops ist. Er kann in unserer Mediathek entliehen werden.


Sabine Kögel-Popp ist Diplom-Pädagogin, Medienpädagogin und Autorin mit dem Schwerpunkt Kinderfilm. Sie beschäftigt sich u.a. mit religionspädagogischen und ethischen Fragen.

Gudrun Paulsen ist Diplom-Psychologin bei Omega 90.


Der Kurs ist für Erzieher/innen über den Service Nationale de la Jeunesse (SNJ) validiert und wird mit 6 Stunden als Fortbildung anerkannt


Info

„Bicher op den Dësch ...!“

D‘Equipe vum Aarbechtsgrupp „Kannerbicher“ bitt vun elo un en neie Workshop-Modell un: „Bicher op den Dësch ...!“: Journée fir d‘Personal aus dem Schoul- an Erzéiungsberäich, Elteren a fir jiddereen, deen u Kanner- a Jugendliteratur oder un engem spezifeschen Thema interesséiert ass. Mir bidden dës Journée zweemol d’Joer un. All Kéier beschäftege mir eis mat engem speziellen Thema. Um Programm vum Workshop steet:
  • eng méi theoretesch Aféierung an den Thema (klenge Virtrag, asw.)
  • prakteschen Deel: „Wéi kann ech den Thema mat Hëllef vu Geschichten, Gedichter, Texter... mat Kanner erschaffen?“: praktesch Iddien, Virstellung vu Bicher a Material, Austausch vu gesammelten Erfarungen, asw.
  • Kaffispaus, déi Plaz genuch léisst fir Gespréicher, Austausch, Informatiounen ze sammelen, asw.

„Helden an der Kannerliteratur“

Dëse Workshop gëtt am Hierscht widerholl.

Kanner brauche Virbiller, fir sech an och hir Perséinlechkeet z‘entwéckelen. Si sichen a fannen hir „Helden“ ganz oft a Geschichten. Wärend dësem Workshop kucke mir, firwat et esou wichteg ass, dass d‘Kanner op hirem Wee fir grouss ze ginn, vun „Helden“ begleet ginn. Mir stellen Iech e puer där „Helden aus der Kannerliteratur“ vir a weisen Iech, wéi Dir de Kanner dës Virbiller an hir Geschichte méi nobrénge kënnt.

Organisatioun a Leedung: Aarbechtsgrupp „Kannerbicher“ vun der ErwuesseBildung.


Buchtrailer

Jugendliche mit selbst gedrehten Clips zum Lesen animieren

Das Produzieren eines Buchtrailers zum gelesenen Buch mit dem Smartphone ist eine fantastische Möglichkeit, Medienkompetenz zu schulen und dabei auch leseschwache Jugendliche zu begeistern.

Im Workshop lernen die Teilnehmenden alle Schritte sowie Best-Practice- Tipps und Tricks kennen, die es für die Durchführung eines Buchtrailer- Projektes mit einer Schulklasse oder Jugendgruppe braucht. Außerdem wird die „Buchtrailer-Bibliothek“ vorgestellt, die es ermöglicht, die fertigen Buchtrailer auch längerfristig für die Leseanimation einzusetzen und mit anderen zu teilen.

Die Teilnehmenden können die einzelnen Sequenzen selber mit ihrem Smartphone ausprobieren und erstellen in Gruppen erste Ergebnisse.

Zum Abschluss des Workshops erhält jeder Teilnehmer ein Handout.


Am Samstag, den 5. Oktober 2019
von 9.00-13.00 Uhr

In der ErwuesseBildung,
5, avenue Marie-Thérèse,
L-2132 Luxembourg (Eingang G)

Anmeldung bis zum 15. September 2019






Claudia Bucheli ist Medienpädagogin, pädagogische ICT-Animatorin und Leiterin der Mediothek Sternmatt 2 (Lern- und Arbeitszentrum der Oberstufe) in Baar (Schweiz). www.mediobaar.ch.


Info

Op de Spure vu Melusina & Co duerch d’Stad

A klenge Gruppe maache mir eis op en Tour duerch d’Stad an d’Alstad an entdecken zesummen e puer interessant a mystesch Plazen: de Bockfiels, d‘Quirinuskapell, d’Däiwelslach, de Fëschtmaart ... Bei flotten, klengen Aktivitéite gi mir da gewuer, wat dës Plaze mam Melusina, de Wichtelcher, engem Geescht a souguer dem Däiwel ze dinn hunn. (Dauer vum Ralley: +/- 2,5 Stonnen) No dëser klenger Ustrengung waart dann e Mëttegiessen op eis. Nomëttes geet eise Programm ronderëm d‘„Melusina & Co“ weider: mat e puer flotte Spiller an mir kucken eis zesummen de lëtzebuergesche Kannerfilm vum Laura Schroeder un: „D‘Schatzritter an d’Geheimnis vum Melusina“ (2012)

En Dënschdeg, den 13. August 2019
vun 10.00 bis 17.00 Auer

In der ErwuesseBildung,
5, avenue Marie-Thérèse,
L-2132 Luxembourg (Eingang G)

Umeldung bis de 15. Juli 2019


Info

Nous sommes heureux de vous annoncer, que vous pourrez vous inscrire prochainement à nos activités directement en ligne.

En attendant, les inscriptions se font comme d’habitude par téléphone (44 743-340) ou par mail info@ewb.lu.


In Kürze können Sie sich auch online für unsere Aktivitäten anmelden. In der Zwischenzeit nehmen wir Ihre Anmeldung gerne per Tel. 44743-340 / info@ewb.lu entgegen.



Bulletin 2019 2/4


Bulletin





Asbl reconnue d'utilité publique et agréée pour organiser des cours de formation professionnelle continue

Objectifs et offres

L’ErwuesseBildung asbl s’est fixé comme but de soutenir la personne humaine dans toutes les dimensions de sa vie, et de mettre à sa disposition un espace nécessaire au développement de sa personnalité. En se référant à ses racines chrétiennes, elle promeut des valeurs humanistes et appuie la recherche de chemins alternatifs en équilibre avec l’homme et la nature, en dialogue avec les défis de notre société et de notre temps.

L’asbl est un service de formation des adultes ouvert à tous. Ses offres s’adressent en particulier aux parents et aux professionnels de l’éducation, et plus généralement à toute personne intéressée par des questions liées à la vie sociale, aux médias, à la culture et à la recherche de sens et au respect de l’environnement.

C’est dans cette optique que l’ErwuesseBildung organise au niveau local et régional des offres de formation continue, et plus spécifiquement des projets de pédagogie des médias.

Le service organise e.a. des conférences et des ateliers, élabore du matériel pédagogique et d’autres publications. Il dispose d’une librairie avec des livres sélectionnés en vente pour enfants, adolescents et adultes, ainsi que d’une médiathèque. Dans cette médiathèque, le service met à la disposition des familles, des établissements scolaires et des institutions socio-familiales des films à caractère éducatif et documentaire (sur DVD et en téléchargement).

L’activité principale

est de proposer des formations dans les domaines du développement personnel et de la compétence médiatique.

La Médiathèque en ligne

Pour faciliter l’accès à nos clients, la médiathèque a entamé une phase de réorganisation afin de répondre de manière efficace et rapide aux demandes de notre clientèle cible. Les nouvelles clefs de recherche permettent un accès facile et convivial.

L’Internet-Stuff Convict

Les cours informatiques à l’i-Stuff Convict sont des cours d’initiation et des perfectionnements, continuellement mis à jour. L’intérêt pour les cours classiques sur PC diminue de plus en plus au profit de cours d’initiation sur les laptops, tablettes et GSM.

Nos Groupes de travail avec des participants bénévoles :

• AG Kannerbicher (incitation à la lecture)
• AG Medien- a Bicherzelt
• AG Oppe Kierchen (valorisation culturelle des bâtiments)
• AG Amis de St Nicolas (valorisation de la tradition)
• AG Atelier religieux (rencontre conviviale, de réflexion et d’échange)
• AG Religiöse Medien
• GAG (groupe de travail socio-politique)

Nos Moyens de Financement

L’ « ErwuesseBildung asbl » finance ses activités, en particulier le développement personnel, par des participations aux frais et par des dons.

L’asbl est soutenue à travers des conventions spécifiques par le Ministère de la Famille, l’Archevêché de Luxembourg et la Ville de Luxembourg.

Un peu d’histoire

• L’asbl a vu le jour sous l’appellation « Info-Video-Center asbl » en 1986. Initialement elle a été créée pour développer des activités complémentaires au « Centre Chrétien d’Éducation des Adultes », un service de l’Église catholique créée en 1972
• L’asbl est reconnue d'utilité publique en 2001
• En 2009 elle prend la dénomination « ErwuesseBildung asbl ».
• En 2011 l’asbl est agréée pour organiser des cours de formation professionnelle continue par le Ministère de l’Éducation Nationale et de la Formation continue
• En 2015 lors de la réorganisation de l’archidiocèse, le « Centre Chrétien d’Éducation des Adultes » a été intégré à la « Luxembourg School of Religion & Society » au Centre Jean XXIII.
• Depuis 2015 l’ErwuesseBildung asbl continue son activité comme structure autonome.

Soutenez le travail de l‘ErwuesseBildung, devenez vous aussi donateurs !

Pour continuer son élan de renouvellement, l‘ErwuesseBildung a besoin de votre appui financier! L’ErwuesseBildung est reconnue d’utilité publique. Vos dons sont déductibles des impôts dans le cadre défini par la loi.

Contact


Team 2018

Renato CESCUTTI

Leiter der Dienststelle / Chargé de direction

+352 44743-524

renato.cescutti@ewb.lu

Waltraud BÖING

Direktionsassistenz - Betreuung der Internetseite und der sozialen Medien - Redaktion des Programmheftes / Assistante à la direction - rédaction du bulletin programme - administration du site Internet et des réseaux sociaux

+352 44743-532

waltraud.boeing@ewb.lu

Marc NILLES

Empfang, Sekretariat, Ausbildung in der Internet-Stuff Convict, Medienverleih / Accueil, secrétariat, formation à l’Internet-Stuff Convict, location de médias

+352 44743-534

marc.nilles@ewb.lu

Alex GREENWOOD

Ausbildung und Betreuung in der Internet-Stuff Convict / Formation et encadrement à l’Internet-Stuff Convict

+352 44743-535

alex.greenwood@ewb.lu

Frank LEURS

Medienpädagogik, Koordination der Internetstuff Convict, / Pédagogie des médias, coordination de l’Internetstuff Convict,

+352 44743-533

frank.leurs@ewb.lu

Danielle MERTES

Leseförderung, Kinder- und Jugendliteratur / Incitation à la lecture, littérature pour enfants et adolescents

+352 44743-347

danielle.mertes@ewb.lu

Barbara SCHU

Medienpädagogik, Koordination der Mediathek / Pédagogie des médias, coordination de la médiathèque

+352 44743-205

barbara.schu@ewb.lu

Laure SIMON

Koordination und Begleitung von Projekten im Rahmen der Aufwertung des kulturellen und religiösen Erbes / Coordination de projets dans le cadre de la valorisation du patrimoine religieux et culturel.

+352 803 929

laure.simon@ewb.lu

Contact

Développement personnel et compétence médiatique

Siège de ErwuesseBildung asbl

5, avenue Marie-Thérèse
L-2132 Luxembourg

+352 44 743 340

info@ewb.lu

Heures d’ouverture :

du lundi au vendredi (fermé mardi matin)

10:00–12:00 hrs ; 13:00–17:00 hrs

Vous trouverez l’ErwuesseBildung au Centre Convict à Luxembourg à 5 minutes de l’arrêt de bus du Centre Aldringen (Hamilius).
La ligne de Bus 15 part de la Gare et s’arrête à l’Avenue Monterrey. Le départ de ligne 15 vers la Gare se trouve dans l’avenue Marie-Thérèse.
Des possibilités de parking se trouve dans les rues avoisinantes ou dans les Parkings souterrains « Monterey », « Knuedler » et « Royal Hamilius ».
Point de contact Bureau Diekirch

1, rue Jean l’Aveugle
L-9208 DIEKIRCH

Veuillez prendre rendez-vous au

+352 80 39 29

info@ewb.lu